En 2022, la maison d'édition Libros Con Atenea publie une édition spéciale de Poeta en Nueva York

Federico García Lorca, le génie poétique espagnol, a laissé un héritage indélébile avec son chef-d'œuvre Poète à New York. Ce poème épique capture l’essence d’une ville vibrante et tumultueuse et reflète les tourments et la beauté de sa propre âme. Et désormais, grâce à une édition spéciale unique, vous pouvez découvrir cette œuvre d'une toute nouvelle manière.

À la découverte du poète à New York

Poète à New York est l'une des œuvres les plus emblématiques de Lorca. Écrit lors de son séjour à New York en 1929-1930, le poème témoigne de son étonnement, de son aliénation et de son étourdissement dans la grande ville. À travers ses vers, Lorca nous plonge dans le tourbillon d'émotions qu'il a vécu en explorant la jungle d'asphalte et d'acier.

La valeur des dessins de Lorca

Mais cette édition spéciale va au-delà des mots. Il comprend les dessins originaux créés par Lorca, qui ajoutent une dimension visuelle unique à sa poésie. Ces dessins capturent l'esprit de son époque et offrent un aperçu profond de ses pensées et de ses émotions alors qu'il déambulait dans les rues de New York.

Une collaboration exceptionnelle

L'inclusion des dessins de Lorca est le résultat d'une collaboration exceptionnelle entre son talent poétique et artistique. Ces dessins complètent non seulement ses vers, mais offrent également un regard plus intime sur son processus créatif.

Le cadeau parfait

Cette édition spéciale de Poeta en Nueva York avec les dessins de Lorca est le cadeau parfait pour les amateurs de poésie, de littérature et d'art. En plus d’être un joyau pour les collectionneurs, c’est une porte d’entrée vers l’esprit de l’un des plus grands poètes de l’histoire.

Federico García Lorca a laissé un héritage qui continue d'inspirer et d'émouvoir des générations entières. Cette édition spéciale de "Poète à New York" avec les dessins de Lorca est une occasion unique de découvrir sa poésie d'une manière plus profonde et plus personnelle. Plongez dans la magie de New York à travers ses yeux et découvrez les secrets qui se cachent dans les traits de sa plume et de son pinceau. Ne manquez pas cette opportunité de posséder un chef-d'œuvre qui transcende le temps et l'espace.

Poème Noël sur le fleuve Hudson de Federico García Lorca

Cette éponge grise !
Ce marin qui vient d'avoir la gorge tranchée.
Cette grande rivière.
Cette brise de limites sombres.
Ce bord, l'amour, ce bord.
Il y avait les quatre marins qui combattaient avec le monde.
avec le monde des bords que tous les yeux voient,
avec le monde qui ne peut être exploré sans chevaux.
Il y avait un, cent, mille marins
se battre avec le monde des vitesses vives,
sans savoir que le monde
J'étais seul dans le ciel.

Le monde juste pour le paradis.
Ce sont les collines des marteaux et le triomphe de l'herbe épaisse.
Ce sont les fourmilières très vivantes et les pièces de monnaie dans la boue.
Le monde juste pour le paradis
et l'air à la sortie de tous les villages.
Le ver chantait la terreur de la roue
et le marin avec la gorge tranchée
Il chantait à l'ours d'eau qui devait le serrer dans ses bras ;
et tout le monde a chanté alléluia,
Alléluia. Ciel du désert.
C'est pareil, pareil ! Alléluia.

J'ai passé toute la nuit sur les échafaudages en banlieue
laissant mon sang pour le plâtre des projets,
aider les marins à récupérer les voiles déchirées.
Et je me retrouve les mains vides dans le murmure de la bouche.
Ce n'est pas grave que chaque minute
Un nouvel enfant secoue ses brins de veines,
ni que la naissance de la vipère, déchaînée sous les branches,
calmez la soif de sang de ceux qui regardent les nus.
Ce qui compte, c'est ceci : creux. Seul monde. Embouchure.
À la salle de bain. Fable inerte.
Juste ça : la bouche.
Oh mon éponge grise !
Oh mon cou nouvellement coupé !
Oh ma grande rivière !
Oh ma brise de limites qui ne sont pas les miennes !
Oh bord de mon amour, oh bord blessant !

RÉSERVEZ VOTRE COPIE

Pour acheter cette édition spéciale du Poète à New York avec les dessins de Lorca, visitez notre site Web. Sécurisez votre exemplaire et préparez-vous pour un voyage poétique et visuel qui vous plongera dans l'univers de Lorca.

VIE LITTERAIRE DE LORCA